Superstjernen Lady Gaga til MASSIV

Lady Gaga har vært i Norge og det hun tok med seg hjem var et oppheng på norske guttesveiser.

– Jeg er i Sheffield i England jeg.

– Oi. Hvordan er det der?
– Fantastisk!

– Seriøst?
– Ja. Jeg våknet akkurat opp. Det snør og jeg gikk i badekåpen min til konsertlokalet i snøføyka. Alle lo av meg. Det var en bra start på dagen.

– Du lagde en video med min gamle samboer Ray Kay?
– Oh my God! Du bodde med Ray Kay? Før han møtte Jil, da?

– Mens han møtte henne, streng tatt.
– Kult. Han er fantastisk. Han lagde en virkelig episk video for «Poker Face». Han er en fantastisk, fantastisk regissør. Den første regissøren som virkelig jobbet på lag med meg. For jeg har alltid kreative innspill og han bakte de veldig bra inn i videoen.

– Kranglet dere?
– Jeg tror ikke det.

– Skal dere jobbe mer sammen?
– Selvfølgelig.

– Som alle små land elsker vi å snakke om oss selv. Du holdt konsert i Oslo i desember, likte du deg?
– Jeg elsker Norge så høyt. Det er slik et magisk sted. Jeg har et oppheng på den norske frisørmoten for menn. At man barberer seg på siden og legger håret over liksom. Ray Kay har slik sveis!

– Og norske menn generelt?
– Jeg liker norske menn.

– Møtte du noen?
– Vi gikk en tur på byen, så jeg møtte faktisk en del.

– Og?
– Det ble ikke noe mer.

– Har du mannlige groupies?
– De er stort sett homofile, men ja jøss. Jeg bor med en haug av gutter også.

– Benytter du deg?
– Seksuelt mener du?

– Ja.
– Nei! Jeg pleide å date en av gutta jeg bor med, men nå er vi bare venner.

– Så du er single?
– Jeg er single.

– Vi må snakke mer om Norge. Kjenner du til a-ha?
– Nei.

– Take On Me?
– Taaaake on meeee (synger).

– Hva med Thor Heyerdahl? Eventyreren.
– Nei.

– Liv Ullmann? Skuespiller.
– Nei.

– Ole Gunnar Solskjær? Fotball.
– Sorry, jeg er ikke sterk på norske band eller atleter.

– Visste du at fiskekroken og sprayboksen var norske oppfinnelser?
– Wow. Det er ganske fantastisk.

– Du turnerer med Pussycat Dolls. Hvor kjedelige er de?
– De er ikke kjedelige i det hele tatt! Vi henger ut og gjør jenteting. Akkurat nå har vi presangkrig.

- Presangkrig?
- Ja, vi bombarderer hverandre med gaver, det er moro.

- Du har hatt førsteplassen på hitlistene i Norge, Australia og USA, og en drøss med andre steder. Hvordan føles suksessen?
- Jeg føler meg klar for den.

- Hvordan smaker egentlig suksess?
- Hmm. Terry terry boom boom.

- Terry terry boom boom?
- Ja, det er smaken.

- Liker du å være kjent?
- Ikke så mye som jeg liker å lage kunst og musikk. Men jeg liker å være kjent. Det har ikke skjedd noe forferdelig ennå.

- Men det forventer du?
- Jeg forventer at det skjer noe forferdelig i alle sine liv.

- Videoen til «Poker Face» er sett av 15 millioner mennesker på Youtube allerede. 15 millioner!
- Jeg tror nok det er tre millioner mennesker som har sett den fem ganger hver. Pluss mamma.

- Er hun stolt?
- Ja. Veldig stolt.

- Jeg leste noe om at faren din ikke var så fornøyd med din fortid som dopglad performanceartist med lærtanga i New York?
- Jeg holdt på med en veldig spesiell form for opptredner den gangen.

- Som involverte dopbruk?
- Uhm. Ja.

- Blir du ikke litt smånervøs når du skal på scenen i bare trusa?
- Jeg er veldig klar over at jeg er lettkledd, men grensen for hva jeg kan gå rundt i er ganske høy. Jeg elsker alt som er avantgarde. Min forståelse av hva som er «for mye» er ikke helt velbalansert.

- Du, jeg leste teksten til Poker Face. Det var en linje jeg lurte på om du kunne oversette for meg. Skal vi se. «Cause I’m bluffin' with my muffin»?
- Hahaha! Hvor unge er leserne dine?

- Ikke bry deg om det.
- Vel, den sanne metaforen er at jeg bruker min seksualitet som kvinne, min «muffin», til å skjule mine sanne følelser for en mann.

- Aha. Jeg har en linje til. «I'm not lying I'm just stunnin' with my loveglue-gunning»?
- Når det kommer til ordet «love-glue-gunning», så vil jeg ikke forklare min lyriske genialitet for mye. Jeg tror leserne dine kan legge to og to sammen og skjønne hva «love-glue» er for noe.

- Aha. Når kommer du til Norge igjen?
- Til sommeren håper jeg, på en festival av et eller annet slag kanskje?

- Hvordan er livet som popstjerne?
- Hektisk. Men jeg setter pris på det. Hvert eneste øyeblikk. Det er en glede og ære.

- Christina Aguilera uttalte i fjor at hun var usikker på om du var mann eller kvinne. Har du møtt henne siden eller?
- Nei, men jeg gleder meg til å møte henne. Hun har ingenting å be om unnskyldning for. Jeg synes jeg ser ut som en mann i blant selv. Haha! Du vet at klærne mine er ikke egentlig designet for å være veldig feminin, mer androgyn egentlig. Nå er vi visst på siste spørsmål.

- Oi! Det må bli hvorvidt du ville hooket opp med Ray Kay om han var single?
- Oh my god! 25 år fra nå, når jeg har gitt ut et titalls legendariske plater og rasket med meg det som finnes av plater, skal du tenke tilbake på dette spørsmålet.

- Redd for det.
- Haha! Jeg påberoper meg retten til å ikke uttale meg, men bare fordi jeg elsker kjæresten hans så høyt.